Joulupukki somu valodā nozīmē "Yule Goat". Šis nosaukums cēlies no viduslaikiem, kad tika svinēti svētki - ziemas saulgriežu svētki, un svētku laikā kaza gāja no mājas uz māju un pārbaudīja, vai viss ir gatavs svinībām: vai māja ir tīra, vai tika pagatavoti nepieciešamie ēdieni, vai mājas saimniekiem bija jaunas drēbes. Lai nomierinātu Yule kazu, saimnieces viņam atstāja īpašu cienastu - shanezhki un lāceņu ievārījumu. 19. gadsimtā Jūlijas kaza loma mainās - tagad viņš piegādā dāvanas Ziemassvētkos.
Līdz 19. gadsimta beigām Yule kazas funkcijas pārgāja Svētajam Nikolajam, bet vecais nosaukums "Joulupukki" saglabājās. Kazas pagātne ir saglabāta arī faktā, ka Joulupukki tagad piegādā dāvanas kazām.
Arī moderns Ziemassvētku atribūts Somijā ir salmu vai koka kazas.
1930. gadā somu-zviedru izcelsmes amerikānis Hadons Sundbloms Coca-Cola reklāmas kompānijai izdomāja Ziemassvētku vecīša tēlu, kam bija milzīga ietekme ne tikai uz Ameriku, bet arī uz Eiropu, tostarp Somiju, kur Joulupukki iegādājās. daudzas funkcijas.Santa, tostarp sāka braukt ar ziemeļbriežu. Tomēr starp šiem diviem varoņiem joprojām pastāv atšķirība: Joulupukki dzīvo Lapzemē uz Korvatunturi kalna (uz robežas ar Krieviju), savukārt Ziemassvētku vecītis dzīvo Ziemeļpolā; Joulupukki nekāpj skurstenī, kā Ziemassvētku vecītis, bet klauvē pie durvīm. Joulupukki ir sieva Muori. Joulupukki palīgi ir rūķi, kas palīdz viņam parsēt pastu. Šajā gadījumā viņiem ir grūti, jo katru gadu uz Joulupukki pasta adresi nonāk aptuveni 700 tūkstoši vēstuļu.
Katrā valstī Jaunais gads svinēt dažādos veidos. Jā, un burvjiem katrā valstī ir savs. Bet mūsu tautieši zina tikai divus: Tēvu Frostu un Ziemassvētku vecīti. Šajā rakstā jūs uzzināsiet par vēl vienu vecāka gadagājuma vīrieti, kurš piepilda mazo vēlmes. Par somu Ziemassvētku vecīša vārdu, viņa ģimenes stāvokli un dzīvesvietu lasiet tālāk.
Dīvains vārds
Kāds ir Somijas Ziemassvētku vecīša vārds, maz zina. Iespējams, tieši tāpēc, ka viņa vārds ir sarežģīts – Joulupukki. Ja jūs burtiski tulkojat divus vārdus, no kuriem tiek veidots vedņa vārds, jūs iegūstat "Ziemassvētki" un "kaza". Dīvaini, vai ne? Taču somi zina sava Joulupukki vēsturi, tāpēc viņuprāt šāds vārds nav brīnišķīgs.
Iepriekš ziemas burvis devās apsveikt bērnus kazas ādā. Galu galā, atšķirībā no saviem Eiropas kolēģiem amatā, somu Ziemassvētku vecītis pārvietojās kājām. Bet tur, kur ragi parādījās vectēva galvā, vēsture klusē. Taču arī mūsu laikos Somijā par Ziemassvētku simbolu tiek uzskatīta ne tikai izrotāta eglīte, bet arī kaza.
Somu leģenda
Par katru no Jaungada burvjiem bērniem tiek stāstītas pasakas. Un par Joulupukki ir leģenda. Reiz burvis gāja novēlēt bērniem priecīgus Ziemassvētkus. Bet viņa ceļš bija tāls, jo viņš gāja viens un pārvietojās tikai kājām. Un tā viņš sasniedza Lapzemi un saprata, ka pirms Ziemassvētku iestāšanās viņam nebūs laika visiem bērniem pasniegt dāvanas. Burvis bija bēdīgs.
Labie rūķi dzirdēja Joulupukki žēlabas un nolēma viņam palīdzēt. Bet viņiem bija garlaicīgi dzīvot sniegotajā Lapzemē, un viņi izvirzīja nosacījumu: pēc visu dāvanu saņemšanas bērniem somu Ziemassvētku vecītis pārcelsies dzīvot pie rūķiem. Joulupukki bija gatavs darīt visu, lai dāvanas piegādātu laikā. Kad Ziemassvētki beidzās, burvis turēja savu vārdu. Viņš pārcēlās dzīvot pie rūķiem, un tie viņam ne tikai uzcēla pasakainu rezidenci, bet arī uzšuva uzvalku pēc jaunākās Eiropas modes.
Sarkans kažoks un cepure ar pomponu nomainīja kazas aitādas kažoku. Bet atšķirībā no Eiropas kolēģiem Joulupukki ir pieraduši pie siltuma. Viņa dzīvesvietā tiek uzturēta temperatūra virs nulles, un ļoti bieži mazie apmeklētāji var atrast vectēvu sarkanā vestē virs balta krekla.
Joulupukki dzīvesbiedrs
Kā sauc somu Ziemassvētku vecīti, mēs noskaidrojām, un tagad mēs atklāsim vecāka gadagājuma burvja personīgās dzīves noslēpumu. Rūķi palīdzēja draugam dabūt mājas un nomainīt drēbju skapi, kā arī ieteica viņam apmesties. Tātad Joulupukki jau cienījamā vecumā apprecējās ar Muori. Somu leģendās šī vecāka gadagājuma dāma minēta kā ziemas personifikācija. Tātad divi cilvēka vismīļākie bērni sāka dzīvot kopā. Viņiem, protams, nav bērnu, bet viņiem tie nav vajadzīgi. Galu galā visu gadu vecāka gadagājuma burvji ir aizņemti, gatavojot dāvanas bērniem, kuri ir labi izturējušies.
Joulupukki vasaras rezidence
Somu Ziemassvētku vecītim, tāpat kā jebkuram citam burvim, ir sava pils. Turklāt Joulupukki ir veselas divas mājas - viena vasara, otra ziema. Siltajā sezonā Somu Ziemassvētku vecītis dzīvo Korvatunturi kalnā. Tas atrodas uz pašas Krievijas robežas Urho Kekkonen dabas rezervāta teritorijā. Kalna augstums ir 486 metri. Tieši labvēlīgā dzīvesvietas atrašanās vieta palīdz somu Ziemassvētku vecītim Joulupukki ievākt informāciju par bērnu uzvedību. Patiešām, Korvatunturi tulkojumā nozīmē "ausais kalns". Tam no trim pusēm ir ausis, kas palīdz Ziemassvētku vecītim savākt informāciju par to, kuri bērni uzvedas labi un kuri slikti. Protams, rūķi palīdz Joulupukki apkopot un sistematizēt saņemto informāciju. Galu galā vienam ir grūti izsekot visas pasaules bērniem.
Joulupukki ziemas rezidence
Iestājoties aukstam laikam, somu Ziemassvētku vecītis pārceļas uz biroju Rovaniemi. To savieno pazemes tunelis ar Korvatunturi kalnu – vasaras rezidenci. Šeit, Lapzemes galvaspilsētā, katrs somu valodā runājošs bērns pazīst un mīl Ziemassvētku vecīti. Galu galā, kā gan viņu var nepazīt, ja ziemas burvjam ir sava pilsēta Rovaniemi. Šeit ir ne tikai Joulupukki rezidence, bet arī maiznīca, kur var nobaudīt īstas piparkūkas, ledus muzejs, elfu skola un arī sava pasta nodaļa. Un kur bez viņas? Visā pasaulē ir bērni, kuri zina somu Ziemassvētku vecīša vārdu. Viņi nosūta vednim vēstules ar Jaungada vēlējumiem. Un, protams, viņi saņem atbildes.
Bet galvenais, ka bērni mēdz uz dzīvesvietu Rovaniemi paskatīties uz Ziemassvētku vecīti. Galu galā, kā zināms, somu burvis neslēpjas no bērniem. Dāvanas viņš ienes katram bērnam personīgi, tāpēc bērni jau no mazotnes tic slavenajam vectēvam un mīl viņu. Savā birojā Joulupukki parasti satiek bērnus nevis parādē, bet gan savā ikdienas tērpā.
Uz burvja kabinetu nāk bērni, viņš pabeidz rindiņu savā grāmatā, paceļ acis un uzdod tradicionālo jautājumu: "Vai jūs esat labi bērni?" Un tikai pēc pozitīvas atbildes vectēvs cienā puišus ar sarunu. Joulupukki sieva sēž viņam blakus un ada zeķes, ar kurām pēc tam rotā kamīnus.
Vai Ziemeļamerikas Aviācijas un kosmosa aizsardzības pavēlniecība izseko Ziemassvētku vecīša kamanas? Kurā Amerikas štatā tika pieņemts likums, saskaņā ar kuru Ziemassvētku svinēšana tika uzskatīta par noziedzīgu nodarījumu un sodāma ar naudas sodu?
Katrs cilvēks, kurš tic Ziemassvētku vecītim, zina, ka viņa oficiālā dzīvesvieta ir Lapzemē. Joulupukki - tieši tā somu valodā izklausās Ziemassvētku vecītis, pareizāk sakot, Santa Klauss, jo viņš Ziemassvētkos nes dāvanas bērniem. Apskatīsim šī varoņa vēsturi.
Tajos gadsimtos, kad kristietība Somijā vēl nebija nostiprinājusies, cilvēki tradicionāli svinēja Jūlijas svētkus - ziemas saulgriežus. Saskaņā ar leģendu, katrs cilvēks saņēma dāvanu no Yule kazas. Cita leģenda vēsta, ka vīrietis ar sirmu bārdu, sarkanā cepurē un kazādas mētelī gājis no mājas uz māju. Vēlāk visi attēli tika vispārināti, un Joulupukki izrādījās Ziemassvētku vectēvs, kurš dalīja dāvanas bērniem. Somu Ziemassvētku vecītis dāvina bērnam dāvanas personīgi, viņam nav jārāpjas pa skursteni vai jāgaida, kad bērns aizmigs.
Joulopukkas paraksta frāze: Vai šajā mājā ir paklausīgi bērni / Onkos taalla kiltteja lapsia? / Onkos taalla kiltteja lapsia?
Somu Ziemassvētku vecītim ir īsta pase. Punktā "dzimšanas datums" teikts: "Reiz senos laikos", bet rindkopā "ģimenes stāvoklis" - "precējies". Joulupukki sieva ir Muori ("Ziemassvētku tante").
Muori un Joulupukki palīdz saimniekot rūķiem, kuri Vecgada vakarā veido un skaisti noformē dāvanas. No egļu čiekuriem parādās rūķi, kurus krustmāte Muori savāc mežā, pēc tam ieliek milzīgā katlā un pārklāj ar mīkstu segu. Rūķi "tur tempu" tikai vienas nakts laikā.
Jebkurš Somijas pilsonis lepojas ar to, ka Santa dzīvo Lapzemē. Korvatunturi kalna nogāzē (nosaukums tulkojumā nozīmē "Sopka-ausis") viņam ir būda, birojs un pasts. Kalns savu nosaukumu ieguvis tāpēc, ka pēc formas, ja skatās no putna lidojuma, tas atgādina zaķa vai suņa ausis. Tāpēc Joulupukki var dzirdēt jebkura bērna vēlmes un sapņus, un visi dati tiek ierakstīti burvju grāmatā.
Ja bērns pārstāj ticēt maģijai un pasakai, tad zvaigžņotais lietus izskalo visus ierakstus par viņu. Joulupukki uzskata, ka kādreiz šie bērni atkal ticēs sapnim, un viņu vārdi atkal parādīsies viņa grāmatas lappusēs.
Par savām vēlmēm varat pastāstīt somu Ziemassvētku vecītim vēstulē. Pasta adrese: Somija, indekss 99999, Rovaniemi, Korvatunturi. Neaizmirstiet uz aploksnes uzlīmēt nepieciešamo zīmogu skaitu.
Joulupukki palīgi visu gadu pavada "Atbalss alās" un klausās, kā uzvedas bērni no dažādām valstīm, Vecgada vakarā šķiro sūtījumus un sastāda dāvanas. Pastnieki katru dienu atnes aptuveni 700 000 vēstuļu.
Caur Ziemassvētku vecīša ciematu iet līnija, kas iezīmē polāro loku. Pirmo reizi to šķērsojot, tiks pasniegts diploms Netālu no ciema ir uzcelts mājīgs viesu nams, kurā ceļotāji var apmesties, un svētku vakarā viņiem ir iespēja uzaicināt ciemos somu Ziemassvētku vecīti.
Interesanti fakti par Ziemassvētku vecīti
Apvienotajā Karalistē Ziemassvētku vecīti sauc par Ziemassvētku vecīti;
Aerospace Defense Command (NORAD) Ziemeļamerikā regulāri uzrauga Ziemassvētku vecīša komandas kustības. Faktiski tā nav viņu tiešā atbildība, viss sākās ar to, ka noteikts universālveikals kļūdaini izsniedza organizācijas tālruni Ziemassvētku vecīša biroja tālruņa reklāmas brošūrā. Simtiem bērnu sāka zvanīt, lai dzirdētu Ziemassvētku vecīša balsi, un vadība nolēma uzņemties atbildību katru gadu sekot ziemas burvja maršrutam;
Masačūsetsā jau sen ir bijis aizliegums svinēt Ziemassvētkus. Puritāņi neatbalstīja dzeršanu un jautrību, kas bija neaizstājams svētku atribūts. 1959. gadā Ziemassvētku svinēšana tika pielīdzināta kriminālpārkāpumam un par to draudēja naudas sods (5 šiliņi). Likums tika atcelts tikai 1681. gadā. Visi ASV iedzīvotāji šos svētkus sāka svinēt tikai 19. gadsimta otrajā pusē;
Joulupukki) - vēlīnās somu tradīcijās - Ziemassvētku vectēvs, kurš Ziemassvētkos dāvina bērniem dāvanas. Vēsturiski šis vārds ir somu valodas homonīms, Joulupukki burtiskā tulkojumā no somu valodas tas nozīmē arī "Ziemassvētku kaza". Pēdējais ir attēlots kā salmu kaza un pavada arī Ziemassvētku brīvdienas. Tradīcija maz atšķiras no citām Skandināvijas valstīm.Tagad Joulupukki izskatās kā parasts Ziemassvētku vecītis ar baltu bārdu, sarkanā mētelī un cepurē, lai gan viņš saglabā dažas nacionālās iezīmes. Bet pat 19. gadsimtā viņš tika attēlots kazas ādā un dažreiz pat ar maziem ragiem.
Joulupukki ir sieva Muori ( Muori, "vecā saimniece") - ziemas personifikācija. Joulupukas palīgi ir rūķi, kas sēž "Atbalss alās" (Kaikuluolat, Kaikuluolat) un klausieties, kā bērni visā pasaulē uzvedas, un pirms Ziemassvētkiem kārto Ziemassvētku pastu, palīdz sagatavot un iesaiņot dāvanas.
Vārda etimoloģija
Vārda otrā daļa pukki(kaza) - nāk no vecās somu, joprojām pagāniskās māmiņu tradīcijām nuuttipukki un kekripukki. Kā nuttypukki, nereti bija jaunieši, kas ģērbušies iekšpusi apgrieztā kažokā un no bērza mizas veidotā maskā, kurā pēc šamaniska raksta attēlota ragaina būtne. Dažreiz tie bija divi - viens cilvēks bija briesmoņa galva, otrs attēloja muguru. Viņi staigāja pa mājām, pasniedzot dāvanas paklausīgiem bērniem un biedējot nerātnos. No 1131. līdz 1708. gadam šī diena bija 7. janvāris, pēc 1708. gada (un tagad) 13. janvāris ir vīriešu vārda Nutti vārda diena.
Kazas apkārtraksts ir ticības paliekas, kas ir atstājušas daudzas pēdas gan Rietumeiropā, gan Austrumeiropā. Saskaņā ar vācu mitologa Vilhelma Manharda (Wilhelm Mannhardt, 1831-1880) interpretāciju tas sastāvēja no tā, ka labības lauka dvēsele (siena novācēji un augi kopumā) ir kazai vai kazai līdzīga būtne (kā Fauns, Silvanuss), kuru vajā pļāvēji un slēpjas pēdējā nesaspiestajā kūlī.
Dzīvesvieta
Ziemassvētku tradīcijas Somijā
Skatīt arī
- Džuleniss
Piezīmes
Wikimedia fonds. 2010 .
Skatiet, kas ir "Youlupukki" citās vārdnīcās:
Ziemassvētku vecītis un citi Jaungada varoņi pasaulē- Noslēpumainākais un iemīļotākais bērnu un pieaugušo tēls visā pasaulē ir ziemas burvis Ziemassvētku vecītis. Viņš nāk pirms Jaunā gada, lai apsveiktu visus svētkos un pasniegtu dāvanas. IN dažādas valstis galvenais ziemas varonis izskatās un tiek saukts ... Ziņu veidotāju enciklopēdija
Aleksanterinkatu Helsinkos pirms Ziemassvētkiem Tipa valsts svētki ... Wikipedia
Ziemassvētku vecītis - leģendu radīti attēli- 2004. gadā Jaungada un Ziemassvētku burvji no dažādām valstīm pulcējās Pasaules Ziemassvētku vecīšu kongresā. Starp "māmiņām" bija viens no īstajiem ... Ziemassvētku vecītis. Delegāts no Merisvilas pilsētas Vašingtonā strādāja ... ... Ziņu veidotāju enciklopēdija
Rovaniemi pilsētas fin. Rovaniemi ģerbonis ... Wikipedia
Atrakciju parks Santa Claus Village Joulupukin Pajakylä ... Wikipedia
Ziemassvētku vecītis dažādās valstīs un viņa pavadoņi Krievija Deds Morozs un Sneguročka ... Wikipedia
Šim terminam ir arī citas nozīmes, skatiet Lapzeme (nozīmes). Lapzeme Lapzeme (Sami Sápmi, Sámeednam, somu ... Wikipedia
Ziemassvētku vecītis Veliky Ustjugā Ziemassvētku vecīša kolēģi un viņa pavadoņi Eiropā Ziemassvētku vecītis un Sņeguročka ... Wikipedia
Ziemassvētku vecītis Veliky Ustjugā Ziemassvētku vecīša kolēģi un viņa pavadoņi Eiropā Ziemassvētku vecītis un Sņeguročka ... Wikipedia
Grāmatas
- Ziemassvētku vecītis, Joulupukki, Befana un citi. Jaunais gads ir vieni no spilgtākajiem un priecīgākajiem svētkiem, to svin visā pasaulē. Šajā laikā ne tikai bērni, bet arī pieaugušie gaida visdažādākās dāvanas un īstus brīnumus. Krievijā par to...
Dziesma sauca "Ziemassvētku vecītis to zina" (Pukki tietää sen). Viņas grupas izpildījumā Rajaton (Bez robežām). Patiešām, mūzikas instrumentu tēlā ar viņu balsīm tiem nav robežu.
Un no dziesmas vārdiem jūs uzzināsiet daudz interesantu lietu: piemēram, kā rodas rūķi un kāpēc viņiem nav nabas. Interesanti? Šeit ir dziesmu teksti somu un krievu valodā.
Taas revontulet laulaa hiljaa lauluaan,
Atkal ziemeļblāzma klusi dzied savu dziesmu,
ja lumi peittää alleen joulupukinmaan.
Un sniegs klāj Ziemassvētku vecīša valsti.
Ei korvatunturilla nuku yksikaan,
Kalnā (kur dzīvo Ziemassvētku vecītis) neviens neguļ,
Tontut ovat työssä, pukki pakkaa rekeään
Rūķi darbā, Ziemassvētku vecītis gatavo kamanas.
atturēties:
On jouluyö, hän liitää halki taivaan poroillaan
Ziemassvētku naktī viņš (Ziemassvētku vecītis) griež debesis ar saviem ziemeļbriežiem
On jouluyö ja kohta joka oveen kolkuttaa
Ziemassvētku nakts drīz klauvēs pie visām durvīm
hän tuntee visu toiveet pienten lielas sirdsten
Viņš zina visas mazo un lielo siržu vēlmes
ja joulun salaisuuden, Pukki tietää sen!
Un Ziemassvētku noslēpums, Ziemassvētku vecītis to zina!
Voit ihmetella kuinka pukki oikein selviää
Jums varētu rasties jautājums, kā klājas Ziemassvētku vecītim.
Kirjeet, sähköpostit, ei neviens unhoon jää
Vēstules, e-pasts, neviens netiks aizmirsts
Suuri joulukirja taas kohta aukaistaan
Drīzumā atkal būs atvērta lielā Ziemassvētku grāmata
milla toivoo molla Maijaa ja Tero formulaa
Ko vēlas Maija un Tero lelle.
atturēties
Hei! Miksei tontuilla oo napaa?
Čau! Kāpēc rūķiem nav nabas?
Pukki tietää, Pukki tietää!
Tontut rodas tällä tapaa:
Rūķi piedzimst šādi:
Pukki tietää, Pukki tietää!
Ziemassvētku vecītis zina, Ziemassvētku vecītis zina!
Kuusenkerkut pataan vaan! Muori äänen kiehumaan
Egļu skujas - čugunā! Vecene liek vārīties.
Pata kuplii, porisee, tontut padast hyppelee!!
Dzelzs vārās un rīst, rūķīši lec ārā no dzelzs!!
(pukki tietää, pukki tietää)
Pukki tietaa!
Ziemassvētku vecītis zina, Ziemassvētku vecītis zina, Ziemassvētku vecītis zina!
Ken uskoo joulun taikaan se sille avautuu
Kas tic Ziemassvētku noslēpumam un atveras tam
ja sydämmissä silloin joulun ihme notiek
Tad viņa sirdī notiek Ziemassvētku brīnums.
Somu Ziemassvētku vecītis Joulupukki atbild uz bērnu vēstulēm.
Rovaniemi - Joulupukki rezidence Lapzemē 
Youlu nozīmē Ziemassvētki un pukki nozīmē kaza. Pirms daudziem gadiem somu Ziemassvētku vecītis valkāja kazas ādu un piegādāja dāvanas uz kazas .. Tagad uz briežiem! Tulkojumā nosaukums neizklausās pārāk smuki – Ziemassvētku kaza. Tik dīvainu iesauku somu Ziemassvētku vecītis ieguva, pateicoties ciema iedzīvotājiem, kuri Ziemassvētku naktī uzvilka kazas mēteli un nesa dāvanas mājās. Viņi saka, ka tieši šie krāpnieki nobiedēja Ziemassvētku vecīti. Viņš Ziemassvētku vakarā vairs nestaigā pa ielām, bet sēž savā ziemas rezidencē Rovaniemi un visus uzņem.
Joulupukki īstā frāze:
Onkos šeit kiltteja lapsia?
Vai šeit ir paklausīgi bērni?
Viņa kamanas lido. Viņa ziemeļbrieži runā, viņa soma vienmēr ir pilna ar dāvanām. Viņu pazīst visā pasaulē, un katrā valstī viņu sauc savādāk: Per Noel, Yulbokk, Futter Christmas, Santa Claus... Bet savā dzimtenē Somijā viņu labāk pazīst kā Joulupukki.
No kurienes nāk rūķi
Rovaniemi Joulupukki dzīvo kopā ar savu veco sievieti Muori. Jā, jā, somu Ziemassvētku vecītis ir precējies, bet viņam nepatīk runāt par savu sievu. Joulupukki un Muori māja ir pilna ar rūķiem, kas palīdz mājas darbos un, pats galvenais, iesaiņo dāvanas. No kurienes nāk rūķi? No egļu čiekuriem. Vecene savāc mežā čiekurus, pa nakti liek lielā katlā un ietina siltā segā. Līdz rītam rūķi ir gatavi.
Darbi-Eva Melhuiša
Rovaniemi saimnieks sēž nelielā koka mājiņā, kas izraibināta ar spuldzītēm. Grūti saprast, vai Ziemassvētku vecītis smaida, kad viņam tuvojas mazie fani... Bagātīgās bārdas un ūsu dēļ viņa seja ir gandrīz neredzama. Tikai acis, ļoti gudras un laipnas, skatās uz apmeklētājiem caur brillēm. "Vai jūs esat labi bērni?" - ar šiem vārdiem Ziemassvētku vecītis satiek mazos ciemiņus. Uzreiz brīdinam – melot ir bezjēdzīgi. Jūs nevarat apmānīt Ziemassvētku vecīti. Viņš zina visu. Milzīgās grāmatas, kas rindojas Ziemassvētku vecīša biroja augstajos plauktos, var daudz pastāstīt par katru planētas bērnu. Kur viņš dzīvo, vai labi uzvedas, kādas ir viņa vēlmes.
Šie Talmudi ir piepildīti ar mazajiem Ziemassvētku vecīša palīgiem – rūķīšiem. Bet Ziemassvētku vecītis saņem informāciju, pateicoties papildu ausīm. Ikviens zina, ka vasarā Joulupukki dzīvo Korvatunturi kalnā. Šim kalnam ir trīs ausis. Viņi uztver mazākās izmaiņas jebkura bērna dzīvē. Un viņi ir pirmie, kas stāsta Ziemassvētku vecītim, kurš pārstāja ticēt Ziemassvētku brīnumam. Runā, ka šajos brīžos pār Korvatunturi līst zvaigžņots lietus, un lapa ar stāstu par pieaugušu bērnu kļūst balta. Rūķi uz tā neko neraksta, jo Ziemassvētku vecītis ir pārliecināts, ka kādreiz pieaugušie nāks pie prāta un viņam noticēs. Tad aizmirstie vārdi un uzvārdi atkal parādīsies uz tukšām lapām.
Rūķi palīdz arī Ziemassvētku vecītim tikt galā ar vēstulēm. Rovaniemi katru gadu nonāk vairāk nekā 600 000 vēstuļu. Un pārlasīt tos visus vien nav pa spēkam pat Ziemassvētku vecītim.
Galvenajā Ziemassvētku pasta nodaļā dūmi ir kā jūgs. Mazie rūķīši aizpilda veidlapas, uzliek zīmogus uz aploksnēm, apspriež Ziemassvētku lietas. Par visu šo arteli atbild Ziemassvētku vecīša galvenais palīgs. Viņas oficiālais nosaukums ir "Galvenais pasta rūķis". Viņas pienākumos ietilpst atzīmēt uz tāfeles, cik vēstules ir atnākušas, lai nedod Dievs, kura nepazūd. Galvenais pasta rūķis vislabāk zina, kādi burti Ziemassvētku vecītim patīk visvairāk. Pēc sarunas ar galveno rūķi mēs uzzinājām dažus zelta likumus, rakstot vēstules Ziemassvētku vecītim. Pirmkārt, nejautājiet pārāk daudz. Otrkārt, pastāstiet mums vairāk par sevi. Un, treškārt, Ziemassvētku vecītis arī mīl dāvanas. Liels stikla kubs ir piepildīts ar sprauslām. Šīs ir dāvanas Ziemassvētku vecītim. Parasta sprauslas vērtība slēpjas faktā, ka katrs no mums sāka dzīvi ar šo priekšmetu. Pats Ziemassvētku vecītis sprauslas nelieto, iedod mazajiem rūķīšiem ar nosacījumu, ka vēlāk sprauslas atgriezīsies savās vietās.
Visa kņada pastā un pašā ciematā apstājas Ziemassvētku pusnaktī. Kad pār Lapzemi nolaižas tumsa un nekas, izņemot zvaigznes, nav redzams, klusa Ziemassvētku zvanu zvana zvana cauri ciematam. Tas ir signāls Ziemassvētku vecītim. Ir pienācis laiks doties ceļojumā apkārt pasaulei. Lai paspētu nogādāt dāvanas visiem, kas paspēja tās pasūtīt līdz rītam. Rakstos, vārdos vai vienkārši sapņos.
