Joulupukki znamená ve finštině „Koza na Vánoce“. Tento název pochází ze středověku, kdy se slavil Yule - svátek zimního slunovratu a během oslavy chodila koza Yule od domu k domu a kontrolovala, zda je vše připraveno na oslavu: zda je dům čistý, zda připravovalo se potřebné nádobí, zda majitelé domu měli nové šaty. Aby uklidnily vánočního kozu, hostesky mu nechaly speciální lahůdku - shanezhki a džem z moruše. V 19. století se role kozy Yule mění – nyní roznáší dárky o Vánocích.
Do konce 19. století přešly funkce vánočního kozla na svatého Mikuláše, ale starý název „Joulupukki“ zůstal. Kozí minulost je zachována také ve skutečnosti, že Joulupukki nyní dodává dárky na kozách.
Moderním atributem Vánoc ve Finsku jsou také slaměné nebo dřevěné vánoční kozy.
V roce 1930 přišel Američan finsko-švédského původu Haddon Sundblom s podobiznou Santa Clause pro reklamní společnost Coca-Cola, která měla obrovský dopad nejen na Ameriku, ale i na Evropu, včetně Finska, kde Joulupukki získal Santa, včetně začal jezdit na soby. Mezi těmito dvěma postavami však stále existuje rozdíl: Joulupukki žije v Laponsku na hoře Korvatunturi (na hranici s Ruskem), zatímco Santa Claus žije na severním pólu; Joulupukki neleze do komína jako Santa Claus, ale klepe na dveře. Joulupukki má manželku Muori. Joulupukkiho asistenti jsou trpaslíci, kteří mu pomáhají analyzovat poštu. V tomto případě to mají těžké, protože ročně přijde na poštovní adresu Joulupukki asi 700 tisíc dopisů.
V každé zemi Nový rok slavit různými způsoby. Ano, a čarodějové v každé zemi mají své vlastní. Ale naši krajané znají jen dva: Otce Frosta a Santa Clause. V tomto článku se dozvíte o dalším starším muži, který plní přání těch nejmenších. O jménu finského Santa Clause, jaký je jeho rodinný stav a kde žije, čtěte níže.
Zvláštní jméno
Jak se jmenuje finský Santa Claus, málokdo ví. Pravděpodobně právě proto, že jeho jméno je složité – Joulupukki. Pokud doslovně přeložíte dvě slova, ze kterých je vytvořeno jméno čaroděje, dostanete „Vánoce“ a „koza“. Zvláštní, že? Ale Finové znají historii svého Joulupukki, takže si nemyslí, že takové jméno je úžasné.
Dříve chodil zimní čaroděj gratulovat dětem v kozí kůži. Ostatně na rozdíl od svých evropských protějšků v úřadu se finský Santa Claus pohyboval pěšky. Ale tam, kde se na hlavě dědečka objevily rohy, historie mlčí. Ale i v naší době je ve Finsku za symbol Vánoc považován nejen ozdobený vánoční stromeček, ale také koza.
Finská legenda
O každém z novoročních čarodějů se dětem vyprávějí pohádky. A o Joulupukki existuje legenda. Kdysi šel kouzelník popřát dětem krásné Vánoce. Jeho cesta byla ale daleká, protože šel sám a pohyboval se výhradně pěšky. A tak se dostal do Laponska a uvědomil si, že před příchodem Vánoc nestihne obdarovat všechny děti. Čaroděj byl smutný.
Dobří gnómové slyšeli Joulupukkiho nářky a rozhodli se mu pomoci. Život v zasněženém Laponsku je ale nudil a stanovili si podmínku: po rozdání všech dárků dětem se finský Santa Claus odstěhuje žít s trpaslíky. Joulupukki byl připraven udělat cokoliv, aby dárky doručil včas. Po skončení Vánoc čaroděj slovo dodržel. Přestěhoval se k trpaslíkům a ti mu nejen postavili pohádkové sídlo, ale také ušili oblek podle poslední evropské módy.
Červený kožich a klobouk s bambulí nahradil kozí ovčí kožich. Ale na rozdíl od svých evropských protějšků je Joulupukki zvyklý na teplo. V jeho sídle se udržují teploty nad nulou a velmi často mohou mladí návštěvníci najít dědečka v červené vestě přes bílou košili.
Manželka Joulupukkiho
Jak se jmenuje finský Santa Claus, zjistili jsme a nyní odhalíme tajemství osobního života postaršího čaroděje. Gnómové pomohli svému příteli získat domov a změnit jeho šatník a také mu doporučili, aby se usadil. Joulupukki se tedy již v úctyhodném věku oženil s Muori. Ve finských legendách je tato starší dáma zmiňována jako zosobnění zimy. Takže dvě nejmilovanější děti osoby začaly žít spolu. Děti samozřejmě nemají, ale nepotřebují je. Po celý rok jsou postarší čarodějové zaneprázdněni výrobou dárků pro slušně vychované děti.
Letní sídlo Joulupukki
Finský Santa Claus, jako každý jiný čaroděj, má svůj vlastní hrad. Joulupukki má navíc dva celé domy - jeden letní, druhý zimní. V teplém období žije finský Santa Claus v hoře Korvatunturi. Nachází se na samé hranici s Ruskem na území přírodní rezervace Urho Kekkonen. Hora má výšku 486 metrů. Právě výhodná poloha sídla pomáhá finskému Santa Clausovi Joulupukkimu sbírat informace o chování dětí. V překladu Korvatunturi skutečně znamená „ušatá hora“. Na třech stranách má uši, které pomáhají Ježíškovi sbírat informace o tom, které děti se chovají dobře a které špatně. Gnómové přirozeně pomáhají Joulupukkimu shromažďovat a systematizovat obdržené informace. Koneckonců, je pro člověka těžké sledovat děti celého světa.
Zimní sídlo Joulupukki
S nástupem chladného počasí se finský Santa Claus stěhuje do kanceláře v Rovaniemi. Je spojen podzemním tunelem s horou Korvatunturi - letním sídlem. Zde v hlavním městě Laponska zná a miluje Santa Clause každé finsky mluvící dítě. Ostatně, jak ho někdo nezná, když má zimní čaroděj své vlastní město v Rovaniemi. Zde je nejen sídlo Joulupukki, ale také pekárna, kde můžete ochutnat pravý perník, muzeum ledu, elfí škola a také vlastní pošta. A kam bez ní? Po celém světě jsou děti, které znají jméno finského Santa Clause. Posílají své dopisy čaroději s novoročním přáním. A samozřejmě dostanou odpovědi.
Ale hlavní věc je, že děti mají tendenci se do bydliště v Rovaniemi dívat na Santa Clause. Koneckonců, jak víte, finský čaroděj se před dětmi neskrývá. Každému dítěti přináší dárky osobně do rukou, a proto děti odmala ve slavného dědečka věří a milují ho. Ve své kanceláři se Joulupukki obvykle nesetká s dětmi v průvodu, ale ve svém každodenním oblečení.
Děti přijdou do čarodějovy pracovny, on dokončí řádek ve své knize, vzhlédne a položí tradiční otázku: "Jste hodné děti?" A teprve po kladné odpovědi dědeček poctí chlapy rozhovorem. Joulupukkiho žena sedí vedle něj a plete ponožky, které se pak používají k ozdobení krbů.
Sleduje velitelství severoamerické letecké obrany Santovy sáně? Ve kterém státě Ameriky byl přijat zákon, podle kterého bylo slavení Vánoc považováno za trestný čin a trestalo se pokutou?
Každý, kdo věří na Santa Clause, ví, že jeho oficiální bydliště je v Laponsku. Joulupukki - přesně tak zní ve finštině Santa Claus, nebo spíše Santa Claus, protože nosí dětem dárky na Vánoce. Podívejme se na historii této postavy.
V těch stoletích, kdy se křesťanství ve Finsku ještě neprosadilo, lidé tradičně slavili svátek Yule – zimní slunovrat. Podle legendy dostal každý dárek od kozy Yule. Jiná legenda vypráví, že muž s šedým plnovousem, v červeném klobouku a kozím kožichu, chodil od domu k domu. Později byly všechny obrázky zobecněny a ukázal se Joulupukki - vánoční dědeček, který rozdával dárky dětem. Finský Ježíšek dává dárky dítěti osobně, nepotřebuje lézt komínem ani čekat, až dítě usne.
Joulopukkova podpisová fráze: Jsou v tomto domě poslušné děti / Onkos taalla kiltteja lapsia? / Onkos taalla kiltteja lapsia?
Finský Santa má skutečný pas. V odstavci "datum narození" je napsáno: "Kdysi" a v odstavci "rodinný stav" - "ženatý". Joulupukkiho manželka je Muori ("teta Vánoce").
Muori a Joulupukki pomáhají řídit domácnost trpaslíkům, kteří na Silvestra tvoří a krásně zdobí dárky. Gnómové se objevují z jedlových šišek, které teta Muori shromažďuje v lese a pak je vloží do obrovského kotle a přikryje měkkou přikrývkou. Gnómové „drží krok“ za jedinou noc.
Každý občan Finska je hrdý na to, že Santa žije v Laponsku. Na svahu hory Korvatunturi (název se překládá jako "Sopka-uši") má chatu, kancelář a poštu. Hora dostala své jméno, protože svým tvarem, pokud se na ni podíváte z ptačí perspektivy, připomíná zaječí nebo psí uši. Joulupukki proto může slyšet touhy a sny každého dítěte a všechna data jsou zaznamenána v kouzelné knize.
Pokud dítě přestane věřit v magii a pohádku, hvězdný déšť o něm smyje všechny záznamy. Joulupukki věří, že jednoho dne tyto děti opět uvěří ve sen a jejich jména se znovu objeví na stránkách jeho knihy.
Finskému Santovi můžete o svých touhách říct v dopise. Poštovní adresa: Finsko, index 99999, Rovaniemi, Korvatunturi. Nezapomeňte na obálku nalepit potřebný počet známek.
Asistenti Joulupukka tráví celý rok v jeskyních Echo a poslouchají, jak se chovají děti z různých zemí, na Silvestra třídí balíčky a losují dárky. Denně přinesou pošťáci asi 700 000 dopisů.
Přes Santovu vesnici vede čára, která označuje polární kruh. Pokud ji překročíte poprvé, čeká vás diplom Nedaleko vesnice vyrostl útulný penzion, kde se cestovatelé mohou ubytovat a o slavnostní noci mají možnost pozvat k sobě finského Santu.
Zajímavá fakta o Santa Clausovi
Ve Spojeném království se Santa nazývá Father Christmas;
Velitelství letecké obrany (NORAD) v Severní Americe pravidelně monitoruje pohyby týmu Santa Clause. Ve skutečnosti to není jejich přímá odpovědnost, vše začalo tím, že jistý obchodní dům omylem vydal telefonní číslo organizace v reklamní brožuře na telefonní číslo Santovy kanceláře. Stovky dětí se začaly ozývat, aby slyšely Ježíšův hlas, a vedení se rozhodlo převzít odpovědnost za každoroční sledování trasy zimního čaroděje;
V Massachusetts už dlouho platí zákaz slavit Vánoce. Puritáni neschvalovali úlitby a zábavu, které byly nepostradatelnými atributy dovolené. V roce 1959 byla oslava Vánoc postavena na roveň trestnému činu a trestala se pokutou (5 šilinků). Zákon byl zrušen až v roce 1681. Všichni obyvatelé Spojených států začali tento svátek slavit až ve druhé polovině 19. století;
Joulupukki) - v pozdní finské tradici - vánoční dědeček, který dává dárky dětem na Vánoce. Historicky je toto slovo homonymem finského jazyka, Joulupukki v doslovném překladu z finštiny také znamená „vánoční koza“. Poslední jmenovaný je zobrazován jako slaměná koza a provází i vánoční svátky. Tradice se jen málo liší od tradice v jiných skandinávských zemích.Nyní Joulupukki vypadá jako obvyklý Santa Claus s bílým plnovousem, v červeném kabátě a klobouku, i když si zachovává některé národní rysy. Ale ještě v 19. století byl zobrazován v kozí kůži a někdy dokonce s malými rohy.
Joulupukki má manželku - Muori ( Muori, "stará paní") - zosobnění zimy. Joulupukkovi asistenti jsou trpaslíci, kteří sedí v „Echo Caves“ (Kaikuluolat, Kaikuluolat) a poslouchejte, jak se chovají děti po celém světě, a před Vánoci vytřiďte vánoční poštu, pomozte připravit a zabalit dárky.
Etymologie jmen
Druhá část slova pukki(koza) - pochází ze staré finské, stále pohanské tradice mumerů nuuttipukki a kekripukki. Tak jako nuttypukki, byli často mladí lidé oblečení do kožichu obráceného naruby a masky z březové kůry, znázorňující rohatého tvora podle šamanského vzoru. Někdy byli dva - jedna osoba byla hlavou nestvůry, druhá znázorňovala záda. Obcházeli domy, obdarovávali poslušné děti a strašili ty zlobivé. Od roku 1131 do roku 1708 byl tímto dnem 7. leden, po roce 1708 (a nyní) má 13. leden jmeniny mužské jméno Nutti.
Obcházení koz představuje pozůstatek víry, která zanechala četné stopy v západní i východní Evropě. Podle výkladu německého mytologa Wilhelma Mannhardta (Wilhelm Mannhardt, 1831–1880) spočívala v tom, že duší kukuřičného pole (sklízeče sena a rostlin obecně) je tvor podobný koze nebo koze (jako např. Faun, Sylvanus), pronásledovaný ženci a skrývající se v posledním nestlačeném svazku.
Bydliště
Vánoční tradice ve Finsku
viz také
- Julenisse
Poznámky
Nadace Wikimedia. 2010 .
Podívejte se, co je „Youlupukki“ v jiných slovnících:
Santa Claus a další novoroční postavy na světě- Nejtajemnější a nejmilovanější postavou dětí i dospělých na celém světě je zimní čaroděj Santa Claus. Přichází před Novým rokem, aby všem poblahopřál k svátkům a dal dárky. V rozdílné země hlavní zimní hrdina vypadá a jmenuje se... Encyklopedie novinářů
Aleksanterinkatu v Helsinkách před Vánoci Typ státní svátek ... Wikipedie
Santa Claus - obrázky vytvořené legendami- V roce 2004 se novoroční a vánoční čarodějové z různých zemí sešli na Světovém kongresu Santa Clausů. Mezi "mumly" byl jeden ze skutečných ... Santa Claus. Delegát z města Marysville ve Washingtonu pracoval ... ... Encyklopedie novinářů
Město Rovaniemi fin. Rovaniemi Erb ... Wikipedie
Zábavní park Santa Claus Village Joulupukin Pajakylä ... Wikipedie
Santa Claus v různých zemích a jeho satelity Rusko Ded Moroz a Snegurochka ... Wikipedia
Tento termín má jiné významy, viz Laponsko (významy). Laponsko Laponsko (Sami Sápmi, Sámeednam, finština ... Wikipedie
Santa Claus ve Velkém Ustyugu Kolegové Santa Clause a jeho společníků Evropa Santa Claus a Snegurochka ... Wikipedia
Santa Claus ve Velkém Ustyugu Kolegové Santa Clause a jeho společníků Evropa Santa Claus a Snegurochka ... Wikipedia
knihy
- Santa Claus, Joulupukki, Befana a další,. Nový rok je jednou z nejjasnějších a nejradostnějších svátků, slaví se po celém světě. V této době nejen děti, ale i dospělí čekají na nejrůznější dárky a skutečné zázraky. V Rusku za to...
Píseň volala „Santa Claus to ví“ (Pukki tietää sen). Hraje její kapela Rajaton (Bez hranic). V obraze hudebních nástrojů s jejich hlasy totiž nemají žádné hranice.
A z textu písničky se dozvíte spoustu zajímavostí: například jak se rodí gnómové a proč nemají pupík. Zajímavý? Zde jsou texty ve finštině a ruštině.
Taas revontulet laulaa hiljaa lauluaan,
Severní světla opět tiše zpívají svou píseň,
ja lumi peittää alleen joulupukinmaan.
A sníh pokrývá zemi Santa Clause.
Ei korvatunturilla nuku yksikaän,
Na kopci (kde žije Santa Claus) nikdo nespí,
Tontut ovat työssä, pukki pakkaa rekeään
Gnómové v práci, Santa Claus připravuje sáně.
refrén:
Na jouluyö, hän liitää halki taivaan poroillaan
Štědrý večer (Santa Claus) krájí oblohu svými soby
Na jouluyö ja kohta joka oveen kolkuttaa
Štědrý večer, bude brzy klepat na každé dveře
hän tuntee kaikki toiveet pienten suurten sydänten
Zná všechna přání malých i velkých srdcí
ja joulun salaisuuden, Pukki tietää sen!
A tajemství Vánoc, Santa Claus ho zná!
Voit ihmetella kuinka pukki oikein selviää
Možná vás zajímá, jak se má Santa Claus.
Kirjeet, sähköpostit, ei kukaan unhoon jää
Dopisy, emaily, nikdo nebude zapomenut
Suuri joulukirja taas kohta aukaistaan
Velká vánoční kniha bude brzy opět otevřena
milla toivoo molla Maijaa a Tero formulaa
Co chtějí panenka Maya a Thero.
refrén
Ahoj! Miksei tontuilla oo napaa?
Ahoj! Proč gnómové nemají pupky?
Pukki tietää, Pukki tietää!
Tontut syntyy tällä tapaa:
Gnómové se rodí takto:
Pukki tietää, Pukki tietää!
Santa Claus ví, Santa Claus ví!
Kuusenkerkut pataan vaan! Muori laittaa kiehumaan
Smrkové jehly - v litině! Stará dáma to přivede do varu.
Pata kuplii, porise, tontut padast hyppelee!!
Železo vře a bublá, skřítci ze železa vyskakují!!
(pukki tietää, pukki tietää)
Pukki tietaä!
Santa Claus ví, Santa Claus ví, Santa Claus ví!
Ken uskoo joulun taikaan se sille avautuu
Kdo věří v tajemství Vánoc a otevírá se mu
ja sydämmessään silloin joulun ihme tapahtuu
V jeho srdci se pak odehrává zázrak Vánoc.
Finský Santa Claus Joulupukki odpovídá na dopisy dětí.
Rovaniemi - laponské sídlo Joulupukki 
Youlu znamená Vánoce a pukki znamená koza. Před mnoha lety nosil finský Santa Claus kozí kůži a rozdával dárky na koze .. Nyní na jelenech! V překladu název nezní příliš pěkně – vánoční koza. Finský Santa Claus dostal takovou zvláštní přezdívku díky vesničanům, kteří si na Štědrý večer oblékli kozí kabát a nosili dárky domů. Říká se, že to byli tito podvodníci, kdo vyděsil Santu. Na Štědrý večer už nechodí po ulicích, ale sedí ve svém zimním sídle v Rovaniemi a všechny vítá.
Joulupukkiho hláška:
Onkos täällä kiltteja lapsia?
Jsou tu poslušné děti?
Jeho saně létají. Jeho sobí řeči, jeho taška je vždy plná dárků. Je známý po celém světě a v každé zemi se mu říká jinak: Per Noel, Yulbokk, Futter Christmas, Santa Claus... Ale ve své domovině, ve Finsku, je známější jako Joulupukki.
Odkud pocházejí gnómové
V Rovaniemi žije Joulupukki se svou starou ženou Muori. Ano, ano, finský Santa Claus je ženatý, ale nerad mluví o své ženě. Dům Joulupukki a Muori je plný skřítků, kteří pomáhají s domácími pracemi a hlavně balí dárky. Odkud pocházejí gnómové? Z jedlových šišek. Stařenka sbírá v lese šišky, v noci je dává do velkého kotle a zabaluje do teplé deky. Do rána jsou gnómové připraveni.
Works-Eva Melhuish
Majitel Rovaniemi sedí v malém dřevěném domku posetém žárovkami. Těžko poznat, jestli se Santa Claus usmívá, když k němu přijdou malé fanynky... Kvůli hojným plnovousům a knírům je jeho tvář téměř neviditelná. Přes brýle se na návštěvníky dívají jen oči, velmi moudré a laskavé. "Jste hodné děti?" - s těmito slovy se Santa setkává s malými hosty. Okamžitě vás varujeme - je zbytečné lhát. Santu neoklameš. Všechno ví. Obrovské knihy, které lemují vysoké police v Santově pracovně, mohou hodně napovědět o každém dítěti na planetě. Kde žije, zda se chová dobře, jaké má touhy.
Tyto Talmudy jsou plné Santových malých pomocníků – gnómů. Santa Claus ale dostává informace díky dalším uším. Každý ví, že v létě žije Joulupukki na hoře Korvatunturi. Tato hora má tři uši. Zachytí sebemenší změny v životě každého dítěte. A jako první říkají Ježíškovi, kdo přestal věřit na vánoční zázrak. Říká se, že v těchto chvílích se na Korvatunturi snáší hvězdný déšť a stránka s příběhem o dospělém dítěti zbělá. Gnómové na něj nic nepíší, protože Santa je přesvědčen, že dospělí jednoho dne přijdou k rozumu a uvěří mu. Pak se na prázdných stránkách znovu objeví zapomenutá jména a příjmení.
Gnómové také pomáhají Santovi vypořádat se s písmeny. Do Rovaniemi ročně dorazí více než 600 000 dopisů. A znovu je přečíst úplně sám je nad síly, dokonce i Santa Claus.
Na hlavní vánoční poště je kouř jako jho. Malí trpaslíci vyplňují formuláře, dávají razítka na obálky, probírají nějaké vánoční záležitosti. Hlavní asistent Santa řídí celý tento artel. Její oficiální název je „Chief Postal Gnome“. Mezi její povinnosti patří značit na tabuli, kolik dopisů přišlo, aby se nedej bože, který se neztratil. Hlavní poštovní skřítek nejlépe ví, jaká písmena má Santa nejraději. Po rozhovoru s hlavním skřítkem jsme se naučili některá zlatá pravidla při psaní dopisů pro Santa Clause. Za prvé, moc se neptejte. Za druhé, řekněte nám o sobě více. A do třetice, Ježíšek také miluje dárky. Velká skleněná kostka je vyplněna bradavkami. To jsou dárky pro Ježíška. Hodnota obyčejné bradavky spočívá v tom, že s touto položkou každý z nás začal život. Sám Ježíšek bradavky nepoužívá, dává je malým skřítkům s tím, že později se bradavky vrátí na své místo.
Veškerý povyk na poště a ve vesnici samotné ustává o vánoční půlnoci. Když se nad Laponskem snáší tma a není vidět nic než hvězdy, vesnicí se rozléhá tiché vyzvánění vánočních zvonků. To je signál pro Santu. Je čas vyrazit na cestu kolem světa. Abychom stihli doručit dárky všem, kteří si je stihli objednat do rána. Psem, slovy nebo jen ve snech.
